污水处理厂;用于收集并通过物理、化学与生物方法处理生活污水和工业废水,使其达标排放或回用的设施。(也常说 sewage treatment plant,含义相近。)
/ˈweɪstˌwɔːtər ˈtriːtmənt plænt/
The city built a new wastewater treatment plant near the river.
这座城市在河边建了一座新的污水处理厂。
After heavy rain, the wastewater treatment plant had to manage a sudden surge in flow while keeping the discharged water within legal limits.
暴雨之后,污水处理厂必须在保证排放水符合法规限值的同时,处理突然增加的进水量。
该短语由三部分组成:wastewater(“废水/污水”,即使用后含污染物的水)+ treatment(“处理”,源自拉丁语 tractare,有“加工、处理”之意)+ plant(此处指“工厂/成套设施”,来自拉丁语 planta,后在英语中发展出“工业设施”的含义)。整体字面义即“处理污水的工厂/设施”。